Web content & online platforms
en>fr Localization of product and marketing content about hotel tech solutions, for SiteMinder
en>fr Automotive technical-data platform product brochure
en>fr Online survey about international travel for Horizon Consumer Science
en>fr User instructions for a vendor e-shop
en>fr Interface for a movie streaming website
en>fr Digital First Aid Kit
en>fr User manuals and training documents about IP systems for the hospitality sector
en>fr Confidentiality, cookies and data protection/GDPR policies
en>fr Terms & conditions of the Outdooractive and mountNpass web platforms
en>fr Website content for customer engagement and online community services
en>fr Web ad copy for an e-commerce B2B company
en>fr Help center articles and FAQ for a hospitality tech platform
“As part of the merger of mountNpass and Outdooractive, we needed some specialised translation work carried out on our terms & conditions. Sandra was recommended to us and delivered an accurate translation that ensured the text was relevant in the broader context of our website. Her work has been invaluable to us and required no amendments prior to publication. I would wholeheartedly recommend Sandra’s services to anybody who needs web content translated into French or is looking for a service provider who can deliver work that goes beyond basic translation.”
Frédéric Blavoux, CEO of Outdooractive France mountNpass