Mes domaines de spécialisation sont :
Je travaille également sur :
Consultez mon profil sur
« Au sein de l’équipe de prestataires de SiteMinder, Sandra fournit un excellent travail de localisation de contenus marketing, web et mail orientés client et d’UI in-app. Elle est fiable, s’intègre bien à notre équipe et aux autres prestataires francophones et propose des feedbacks professionnels et soignés. Je recommande vivement ses services. »
Felipe De Oliveira Costa
responsable contenus produit et internationalisation
SiteMinder
« Je recommande les services de Sandra, qui nous a récemment livré la traduction française d’un texte spécialisé, avec rapidité et efficacité. C’est très volontiers que nous retravaillerons avec elle. »
Kirsten Smith
directrice associée
Gong Communications, UK
« Depuis des années, Sandra Mouton est une excellente traductrice freelance pour Horizon Consumer Science. Sa précision et sa clarté, même sur les traductions les plus techniques, sont impressionnantes. Quelle que soit la complexité du projet, la traduction livrée sera exacte. Sandra est méticuleuse, réfléchie, professionnelle et il est facile de travailler avec elle : elle tient toujours la deadline, sans compromis sur la qualité. Nous recommandons les services de traduction française de Sandra, en particulier pour les textes pointus qui exigent compétence et rigueur. »
Jon Ammerman
Vice-président technologie, logiciel et data engineering
Horizon Consumer Science, USA
« Relectrice de tout premier plan
qui a l’œil pour les détails. »
Everhard Hebly
directeur
Parnassia Media, GB