My specialist fields are:

MARKETING, PR & COMMUNICATION

LIFESTYLE

SAILING & BOATS

WEB

CULTURE & HISTORY

I also work on:

VIDEO GAMES

TECHNICAL

CERTIFICATES & DIPLOMAS

TRAINING, EDUCATION & HR

 

View my profiles on:

 

“As one of our contractors, Sandra provides excellent localisation work for our company in various departments such as marketing, customer web, e-mail content, in-app UI, and supporting assets. She is a reliable collaborator who integrates well with our internal team and other French contractors, offering professional feedback and attention to detail. I strongly recommend her work.”
Felipe De Oliveira Costa
Product Content & Internationalisation Manager
SiteMinder

“I can recommend Sandra’s translation services. She recently delivered a French translation of a specialised piece of writing for us, quickly and efficiently, and we look forward to working with her again.”
Kirsten Smith
Associate Director
Gong Communications, UK

“For many years, Sandra Mouton has been an outstanding freelance language translator for our team at Horizon Consumer Science. Her ability to tackle even the most technical translations with precision and clarity is impressive. Regardless of complexity, she consistently delivers translations that are accurate. She is thorough, thoughtful, professional, and a pleasure to work with, always meeting deadlines with a high standard of quality. We recommend Sandra for any French language translation needs, especially for technical projects that require both skill and attention to detail.”
Jon Ammerman
VP, Technology, Software &
Data Engineering
Horizon Consumer Science, USA

“First-class proofreader/editor with a very good eye for detail.”
Everhard Hebly

Director
Parnassia Media
,
UK