Tourism & lifestyle

en>fr  Brochures for five-star hotels in the United Arab Emirates
en>fr  Newsletter and advertising copy for a luxury decoration boutique
en>fr  French translation and subediting for Metropolitan, the Eurostar magazine
en>fr  Translation of restaurant reviews
en>fr  Newsletter for a trend forecasting firm (lifestyle, beauty, fashion, food & drink)
en>fr  Translation of the website and web content for scuba diving travel portal PADI Travel
en>fr  Airline destinations guide
en>fr  Editing of marketing copy about sailing in the Caribbean
en>fr  French translation for indoor climbing B2B Route Setter Magazine
en>fr  Script for a promotional video for the food hospitality industry
en>fr  Press kit for a trade show on innovation in the fashion and lifestyle space


“Highly competent and professional translator who provides accurate translations and timely turnarounds.
Sandra is always happy to challenge and consult to ensure the translations chosen are fit for purpose
and make sense in the context of their location.”

Jamie Lawrence, Head of content, PADI Travel